SELEÇÃO DAS AVALIAÇÕES

Grande concerto! Lucerna foi esgotado, as damas sabiamente escolheram repertório clássico para mostrar o que elas podiam fazer com suas vozes, ao mesmo tempo elas atravessaram as barreiras do gênero e improvisaram com valentia. Graças ao DVD nós podemos apreciar a estilística retrô de toda a cena, e tudo isso soou de maneira bonita e relaxada.

Josef Rauvolf – MUSICUS

A produção de jazz que nunca sai do sucesso por Iva e Ida é distintiva e impecável temperamento, vibração vocal, o conceito cigano de acompanhar os vocais do trio Desideria Duhand e durante a harmonia. O conceito de cada irmã é tão diferente como suas criações de carreira solo. Keralová foca no mais profundo mergulho da história da música, a mais intensa experiência. Bittová é mais volátil, ela improvisa de maneira improvisada, é a descontrolada “bittova”: cospe as curvas da voz, espíritos dissolvem cascadas de tons, e quando o humor permite, não hesita em se divertir. Sua energia em perfeita harmonia corrige o contrabaixo de um raro convidado, o tcheco genial de Nova York George Mraz. É possível choramingar e humilhar de acordo com as necessidades da música, e das diferentes interpretações de Jazz de Ida e Iva que não vão contra, mas se complementam perfeitamente, ou nadando nos clássicos de Ellington “It dont mean and Thing”, “Carnival Divorce” ou do chefe Jobim “Água de beber”.

Tomáš S. Polívka – TÝDEN

Ida Kelarova põe mais de sua música “Gentle Rain” no Lucerna no seu jazz, então naturalmente ela fica na música, ela está em casa; mas quando o balanço começa, “as pessoas ficam extasiadas”. Iva Bittová canta de maneira mais lúdica, e por outro lado, mais relaxada, mais jazz, mais ativa, variada e mais alternada. Sobre o trio Jazz Famelija, alguém podia dizer é que é música de bar comum. “Uma banda normal de bar”, talvez alguém condenasse sua busca por sons mais calmos. Absurdo, acompanhar também é arte. E o piano no meio do concerto em “I’ve Got The World On String” é um passeio repleto de jazz. Mas, o DVD é também uma combinação musical: na introdução de “My Funny Valentine”, a voz de Iva rivaliza com a trombeta. A direção conservadora e agradável do DVD (Šimon Koudelka) e a edição natural (Adéla Špaljová) sem nenhum ataque desnecessário aos olhos torna mais fácil perceber a gravação, para combinar a gravação retrô do concerto. É dito que o conhecimento dos padrões é o alfabeto do músico de jazz. As maravilhas do jazz de primeira vez de Ida e Iva estão fazendo, é claro, como se não tivessem aprendido o alfabeto. Elas nasceram com isso.

Petr Tomeš – FREEMUSIC

A performance de Iva Bitta e Ida Kelarová foi excepcional em muitas maneiras. Ambas irmãs se encontraram pela primeira vez num concerto onde também cantaram os padrões de jazz na frente no grande hall de Lucerna lotado em Praga, que durante os últimos vinte anos não tinha vendido outro concerto de jazz. A câmera excelente traz ao DVD até mesmo finesse de jogo que não poderiam ser vistas nem mesmo da primeira fileira.

Pavel Víšek – E15

Pela primeira vez, duas irmãs cantoras e estrelas da cena alternativa tcheca se encontraram num único concerto através de um repertório puramente de jazz, rodeadas de músicos e convidados de excelência. Agora você pode apreciá-las em DVD. Os padrões de jazz foram feitos por Bittova e Kelarova na maneira delas. Elas não cantam como cantoras de jazz ou soul. Ida foi mais influente na área cigana, que foi depois reforçada pela presença do trio de vocalistas. Seu jazz foi mais profundo que o de Iva, da mesma maneira que seu áspero contralto. As cantoras foram acompanhadas por músicos excepcionais, incluindo o famoso tcheco-americano baixista, George Mraz. Para a atenção foram também os solos de David Dorůžka (guitarra), Ondrej Krajňák (piano), ou Radovan Tariška (saxofone). E o fato de que o grande Lucerna, estilizado em retrô, completamente cheio pelo projeto de jazz atesta que algo extraordinário aconteceu.

Stanislav Dvořák – NOVINKY.CZ